Lista Birourilor internaționale ale Asigurătorilor pentru Carte Verde

Sistemul Carte Verde reprezintă o măsură esențială de protecție pentru victimele accidentelor rutiere transfrontaliere provocate de vehicule străine. Implementat cu scopul de a facilita circulația vehiculelor între țările membre și de a asigura compensarea adecvată a victimelor, acest sistem joacă un rol vital în siguranța și fluiditatea traficului rutier pe teritoriul Europei.

Pentru utilizatorii OMNIS, care doresc să călătorească fără griji în Europa, sistemul Carte Verde oferă un avantaj considerabil. Prin platforma noastră, puteți accesa rapid și eficient polițele de asigurare adecvate călătoriilor dumneavoastră, beneficiind de protecție în conformitate cu standardele internaționale, indiferent de destinație.

Vezi și „Accident în afara țării: Cum funcționează asigurarea de tip Carte Verde pentru șoferii moldoveni”

Funcționarea sistemului Carte Verde

Sistemul Carte Verde se bazează pe două componente principale:

Birourile Carte Verde – Fiecare țară participantă la sistem dispune de un astfel de birou, responsabil pentru gestionarea asigurărilor și a compensațiilor în caz de accidente.
Cartea Verde Valabilă – Este un document emis de birourile naționale, care servește drept dovadă a asigurării de răspundere civilă pentru terțe părți valabilă în străinătate.

Prin intermediul acestui sistem, un vehicul înregistrat în țara A poate circula în țara B, beneficiind de acoperirea asigurării de răspundere civilă auto (RCA) contractată în țara de origine. Aceasta elimină necesitatea de a subscrie o nouă poliță de asigurare în fiecare țară tranzitată, simplificând considerabil procedurile pentru șoferii care călătoresc internațional.

Istoria și evoluția sistemului Carte Verde

Sistemul Carte Verde a fost fondat în anul 1949, stimulat de Comisia Economică a Națiunilor Unite pentru Europa, bazându-se pe Recomandarea Nr. 5 adoptată de Grupul de Lucru pentru Transport Rutier al Comitetului de Transport Interior. Inițiativa a răspuns nevoii crescute de mobilitate transfrontalieră postbelică și a dorinței de a simplifica procedurile pentru șoferii care traversează granițele naționale.

Obiectivele inițiale ale sistemului

Sistemul a fost conceput cu un dublu obiectiv, care și-a demonstrat relevanța și eficiența de-a lungul decadelor:

Facilitarea traversării frontierelor:
- Sistemul eliberează automobiliștii de obligația de a încheia un contract național de asigurare la frontierele celor 50 de țări membre, atâta timp cât posesorii dețin o Carte Verde. Aceasta permite șoferilor să călătorească între țări diferite fără întreruperi pentru formalități suplimentare, concentrându-se mai mult pe experiența de călătorie în sine.
Reglementarea procesului de soluționare a cererilor de despăgubire:
- Victimele accidentelor rutiere transfrontaliere trebuie să fie corect compensate, fără a fi prejudiciate de faptul că accidentul a fost provocat de un vehicul străin. Sistemul Carte Verde asigură că procedurile de compensare sunt uniformizate și eficiente, facilitând o soluționare rapidă și echitabilă a cererilor de despăgubire.

Membrii sistemului Carte Verde

Sistemul Carte Verde cuprinde 46 de Birouri Carte Verde, reprezentând aproximativ 1500 de asigurători auto din 50 de țări din Europa, Africa de Nord și Orientul Mijlociu:

🇦🇿 Azerbaijan

Birou: Compulsory Insurance Bureau
Adresă: SAT Plaza, etajul 11, str. Bashir Safaroglu nr. 133, Baku, Azerbaijan
Telefon: +994 12 595 00 20
E-mail: [email protected]

🇦🇱 Albania

Birou: Byroja Shqiptare e Sigurimit
Adresă: Rruga ‘’Gjergj Fishta”, Pall Edil-Al-It, Etajul II, TIRANA
Telefon: +355 42 54033
E-mail: [email protected]

🇦🇩 Andorra

Birou: Oficina Andorrana d’Entitats d’Asseguranca d’Automobil
Adresă: c/o Maria Pla, nr. 33, 3r, 3a, AD500 ANDORRA LA VELLA
Telefon: +376 86 00 17
E-mail: [email protected]

🇦🇹 Austria

Birou: Verband der Versicherungsunternehmen Osterreichs
Adresă: Schwarzenbergplatz 7, Postfach 248, A-1030 WIEN
Telefon: +43 1 711 560
E-mail: [email protected]

🇧🇾 Belarus (suspendat)

Birou: Belarusian Transport Insurance Bureau
Adresă: str. Pritytskogo nr. 29-70, MINSK
Telefon: +375 17 209 85 25
E-mail: [email protected]

🇧🇪 Belgia

Birou: Bureau Belge des Assureurs Automobiles
Adresă: Rue de la Charité nr. 33 Bte 2, BE-1210 BRUXELLES
Telefon: +32 2 287 18 11
E-mail: [email protected]

🇧🇦 Bosnia și Herzegovina

Birou: Biro Zelene Karte u Bosni i Hercegovini
Adresă: Dervisa Numica nr. 7, 71000 SARAJEVO
Telefon: +387 33 610 744
E-mail: [email protected]

🇧🇬 Bulgaria

Birou: National Bureau of Bulgarian Motor Insurers
Adresă: str. Graf Ignatiev nr. 2, etajul 2, SOFIA 1000
Telefon: +359 2 981 11 03
E-mail: [email protected]

🇨🇿 Cehia

Birou: Ceska Kancelar Pojistitelu
Adresă: Milevská 2095/5, CZ-140 00 Praha 4
Telefon: +420 221 413 111
E-mail: [email protected]

🇨🇾 Cipru

Birou: Motor Insurers’ Fund
Adresă: 23, Zenon Sozos Str, P.O. Box 22025 1516 NICOSIA
Telefon: +357 22 763 913, +357 22 764 907
E-mail: [email protected]

🇭🇷 Croația

Birou: Hrvatski ured za osiguranje, Croatian Insurance Bureau
Adresă: Martieva 71, 10000 ZAGREB
Telefon: +385 1 46 96 600
E-mail: [email protected]

🇩🇰 Danemarca

Birou: Dansk Forening for International Motorkoretojsforsikring
Adresă: Postboks 111, DK-2900 Hellerup
Telefon: +45 41 91 90 19
E-mail: [email protected]

🇨🇭 Elveția

Birou: Swiss National Bureau of Insurance and Information Centre
Adresă: Hagenholzstrasse 60, 8050 Zurich, P.O. Box: 8085 Zurich
Telefon: +41 44 628 65 19 (Secretariat), +41 44 628 89 30 (Claims)
E-mail: [email protected]

🇪🇪 Estonia

Birou: Eesti Liikluskindlustuse Fond
Adresă: Mustamäe tee 46, 10621 TALLINN
Telefon: +372 667 1800, +372 667 1825
E-mail: [email protected]

🇫🇮 Finlanda

Birou: Liikennevakuutuskeskus
Adresă: Itämerenkatu 11-13, HELSINKI FIN-00180
Telefon: +358 0 404 504 520
E-mail: [email protected]

🇫🇷 Franța

Birou: Bureau Central Français
Adresă: 1, rue Jules Lefebvre, 75431 Paris Cedex 09
Telefon: +33 1 53 21 50 80
E-mail: [email protected]

🇩🇪 Germania

Birou: Deutsches Buro Grune Karte E.V.
Adresă: Wilhelmstrasse 43/43 G, D-10117 Berlin
Telefon: +49 30 2020 5812, +49 30 2020 5757
E-mail: [email protected]

🇬🇷 Grecia

Birou: Motor Insurers’ Bureau – Greece
Adresă: 9 Xenophontos Street, ATHENS 105 57
Telefon: +30 210 32 23 324, +30 210 32 36 562
E-mail: [email protected], [email protected]

🇮🇹 Italia

Birou: Ufficio Centrale Italiano, (U.C.I.) Soc. Cons. a.r.l.
Adresă: Corso Sempione 39, 20145 MILANO
Telefon: +39 02 34 96 81
E-mail: [email protected]

🇮🇷 Iran

Birou: Green Card Bureau of Iran, c/o Bimeh Markazi Iran
Adresă: No. 2, Maryam St., Nelson Mandela Ave., Insurance Tower, 1967764111 Tehran – Iran, POB 19395-5588
Telefon: +98 21 24551000, +98 21 88732336
E-mail: [email protected]

🇮🇪 Irlanda

Birou: Motor Insurers’ Bureau of Ireland
Adresă: 5 Harbourmaster Place, IFSC, Dublin 1, Ireland
Telefon: +353 1 676 9944
E-mail: [email protected]

🇮🇸 Islanda

Birou: Alpjódlegar Bifreidatryggingar á Islandi
Adresă: Borgartuni 35, 105 REYKJAVIK
Telefon: +354 568 1612
E-mail: [email protected]

🇮🇱 Israel

Birou: Israel Insurance Association – The Green Card Bureau
Adresă: Etzel 1 P.O.B. 17160, Rishon-LeZion, 75070
Telefon: +972 3 94 24 311
E-mail: [email protected]

🇱🇹 Lituania

Birou: Motor Insurers’ Bureau of the Republic of Lithuania (Lietuvos Respublikos transporto priemoniu draudiku biuras)
Adresă: Algirdo 38, LT-03606 VILNIUS
Telefon: +370 5 216 28 60, +370 5 210 46 73
E-mail: [email protected]

🇱🇻 Letonia

Birou: Latvijas Transportidzeklu Apdrošinataju Birojs (Motor Insurers’ Bureau of Latvia)
Adresă: 4 Toma Street, LV-1003 RIGA, LATVIA
Telefon: +371 67 114 300
E-mail: [email protected]

🇱🇺 Luxemburg

Birou: Bureau Luxembourgeois des Assureurs Automobiles
Adresă: 12, rue Erasme Luxembourg, L-1468
Telefon: +352 45 73 04
E-mail: [email protected]

🇲🇰 Macedonia

Birou: National Insurance Bureau
Adresă: Mitropolit Teodosij Gologanov str.28/3
Telefon: +389 2 3136 172, +389 2 3132 214
E-mail: [email protected]

🇲🇹 Malta

Birou: Malta Green Card Bureau
Adresă: 43A/2 St. Paul’s Buildings, West Street, VALLETTA VLT 12
Telefon: +356 21 238 253, +356 21 232 640
E-mail: [email protected]

🇬🇧 Marea Britanie

Birou: Motor Insurers’ Bureau – UK
Adresă: Linford Wood House 6-12, Capital Drive, Linford Wood, MILTON KEYNES MK14 6XT
Telefon: +44 1908 830 001
E-mail: [email protected]

🇲🇦 Maroc

Birou: Bureau Central Marocain des Sociétés d’Assurances
Adresă: 154 Blvd d’Anfa, 01-CASABLANCA
Telefon: +212 522 39 18 57, +212 522 39 18 58
E-mail: [email protected]

🇲🇩 Moldova

Birou: National Bureau of Motor Insurers of Moldova
Adresă: Kogălniceanu str. 16, CHISINAU, MD-2001
Telefon: +373 22 221 970, +373 22 212 258
E-mail: [email protected]

🇲🇪 Muntenegru

Birou: Udruženje – Nacionalni biro osiguravača Crne Gore
Adresă: PC Europoint, Svetlane Kane Radevic 3/II, 81000 Podgorica
Telefon: +382 20 243 440, +382 20 246 225
E-mail: [email protected]

🇳🇴 Norvegia

Birou: Trafikkforsikringsforeningen
Adresă: Hansteens gate 2, Postboks 2551 Solli, 0202 OSLO
Telefon: +47 22 04 86 00
E-mail: [email protected]

🇳🇱 Olanda

Birou: Nederlands Bureau der Motorrijtuigverzekeraars
Adresă: Handelskade 49, NL-2288 BA Rijswijk ZH
Telefon: +31 70 340 82 80
E-mail: [email protected]

🇵🇱 Polonia

Birou: Polish Motor Insurers’ Bureau
Adresă: Ul. Swietokrzyska 14, PL 00-050 WARSAW
Telefon: +48 22 551 51 01, +48 22 826 46 33
E-mail: [email protected]

🇵🇹 Portugalia

Birou: Gabinete Português de Carta Verde-GPCV
Adresă: Rua Rodrigo da Fonseca no.41, P-1250 190 LISBOA
Telefon: +351 21 384 81 01, +351 21 384 81 00
E-mail: [email protected]

🇷🇴 România

Birou: Biroul Asiguratorilor de Autovehicule din Romania (B.A.A.R.)
Adresă: Str. Vasile Lascăr, nr. 40-40bis, etaj 6, sector 2, București
Telefon: +40 21 319 13 02/ 03
E-mail: [email protected]

🇷🇺 Rusia (suspendat)

Birou: Russian Association of Motor Insurers
Adresă: 27 bld. 3, Lusinovskaya str., 115093 Moskow
Telefon: Secretariat: +7 495 771 69 47, Claims: +7 495 641 27 87
E-mail: [email protected]

🇷🇸 Serbia

Birou: Udruzenje osiguravaca Srbije – Biro zelene karte
Adresă: Tresnjinog cveta 1g, 11150 Beograd, Srbija
Telefon: +381 11 2927 950, +381 11 2927 900
E-mail: [email protected]

🇸🇰 Slovacia

Birou: Slovenská Kancelária poist’ovatel’ov
Adresă: Bajkalská 19B, Bratislava 29
Telefon: +421 244 455 452, +421 249 113 424
E-mail: [email protected]

🇸🇮 Slovenia

Birou: Slovensko Zavarovalno Zdruzenje, GIZ
Adresă: Zelezna cesta 14, 1001 LJUBLJANA, P.O. Box 2512
Telefon: +386 1 4377 098
E-mail: [email protected]

🇪🇸 Spania

Birou: Oficina Española de Aseguradores de Automoviles
Adresă: Sagasta 18, 28004 MADRID
Telefon: +34 91 446 03 00
E-mail: [email protected]

🇸🇪 Suedia

Birou: Trafikforsakringsforeningen
Adresă: Karlavagen 108, STOCKHOLM/ Box 24035, SE-104 50 STOCKHOLM
Telefon: +46 8 522 782 00, +46 8 660 7691
E-mail: [email protected]

🇹🇳 Tunisia

Birou: Bureau Unifie Automobile Tunisien
Adresă: Gulbahar Mahallesi, Buyukdere Caddesi, No:103, Sarli Is Merkezi A Blok Kat: 4, SISLI ISTANBUL
Telefon: 00 216 71 84 15 14, 00 216 71 84 17 84
E-mail: [email protected]

🇹🇷 Turcia

Birou: Turkiye Motorlu Tasit Burosu (Turkish Motor Insurance Bureau)
Adresă: Buyukdere Cad. Oya Sk. Devran Apt. 2/1, 34394 Gayrettepe, ISTANBUL
Telefon: +90 212 217 5968/ 69/ 70 /71
E-mail: [email protected]

🇺🇦 Ucraina

Birou: Motor (Transport) Insurance Bureau of Ukraine
Adresă: 8 Rusanivskiy Boulevard, P.O.B. 272, KYIV-2, 02002
Telefon: +38 044 239 20 30, +38 044 239 20 27
E-mail: [email protected]

🇭🇺 Ungaria

Birou: Hungarian Motor Insurance Bureau (Magyar Bistositok Szovetsege (Mabisz))
Adresă: Andrassy ut 93, H-1062 Budapest 62, POB 1297, H-1381
Telefon: +36 1 802 8400
E-mail: [email protected]

Fiecare Birou Carte Verde este o organizație stabilită în fiecare țară participantă la sistem, având rolul de a garanta că o victimă a unui accident rutier provocat de un vehicul străin (din altă țară participantă) va fi compensată în țara în care a avut loc accidentul.

Funcțiile birourilor Carte Verde

Birou al țării în care a avut loc accidentul (sau Birou de gestionare):
- Are responsabilitatea de a gestiona și soluționa cererile de despăgubire rezultate din accidente provocate de vehicule vizitatoare. Biroul de gestionare aplică regulile de asigurare și legile de răspundere civilă ale țării în care a avut loc accidentul pentru a compensa victimele.
Birou garantator:
- Garantează certificatele de asigurare auto, Cărțile Verzi, care sunt emise de companiile de asigurări membre asiguraților lor. Aceste certificate sunt esențiale pentru a demonstra existența unei polițe de asigurare valide în timpul călătoriilor internaționale.

Cooperarea între birourile Carte Verde

Birourile Carte Verde colaborează pe baza Regulamentelor Interne și funcționează cu recunoașterea și aprobarea guvernelor lor. Aceasta înseamnă că există un cadru bine stabilit pentru cooperare și soluționare a cererilor de despăgubire, asigurând o implementare eficientă și echitabilă a sistemului. După compensarea victimelor, Biroul țării în care a avut loc accidentul poate recupera toate compensațiile plătite de la Biroul țării de origine a vehiculului responsabil.

Aria geografică și specificațiile sistemului Carte Verde

Sistemul Carte Verde are o rază largă de acoperire geografică, care include:

Țările europene situate la vest de Munții Ural și Marea Caspică.
Țările riverane Mării Mediterane.

Această arie extinsă permite vehiculelor înregistrate în oricare dintre țările membre să circule liber într-o zonă vastă, asigurându-se că normele și protecțiile Cartei Verzi sunt aplicate coerent și eficient pe un teritoriu diversificat.

Țări eligibile pentru viitoarea membră COB

Pe lângă membrii existenți ai Sistemului Carte Verde, țările eligibile pentru viitoarea membră în Consiliul de Birouri (COB) includ:

Algeria, Armenia, Egipt, Georgia, Kazahstan, Liban, Libia și Siria.

Această posibilă extindere reflectă dorința continuă de a îmbunătăți și extinde acoperirea asigurativă pentru a facilita și mai mult circulația transfrontalieră și intercontinentală a vehiculelor.

Limba documentului

Documentul Carte Verde este emis în limbile oficiale ale țării emitente, împreună cu titlul documentului tradus în engleză și franceză. Această practică asigură recunoașterea și înțelegerea documentului într-un spectru larg de țări, facilitând comunicarea și procesarea documentației în cazul incidentelor transfrontaliere.

Formatul documentului

Formatul documentului Carte Verde poate fi orizontal sau vertical, determinat de Comisia Economică a Națiunilor Unite pentru Europa (UNECE). Acest format standardizat asigură uniformitate și recunoaștere ușoară a documentului în toate țările participante, contribuind la o mai bună gestionare a procedurilor de asigurare și la o mai rapidă soluționare a cererilor de despăgubire.

Acordul multilateral: Simplificarea călătoriilor internaționale

Introducerea sistemului Carte Verde a reprezentat un pas important în facilitarea traficului internațional. Cu toate acestea, necesitatea de a prezenta un document la fiecare frontieră continua să fie consumatoare de timp și să creeze obstacole în mișcarea liberă a persoanelor și bunurilor.

De la Carte Verde la Acordul Multilateral

În încercarea de a îmbunătăți această situație și de a reduce birocrația, inspirați de inițiativele europene, mai multe țări membre ale sistemului Carte Verde au înlocuit necesitatea prezentării Cărții Verzi cu Acordul Multilateral (MA). Astăzi, 36 din cele 46 de țări participante la sistemul Carte Verde aplică Acordul Multilateral, inclusiv:

Cele 27 de state membre ale Uniunii Europene;
3 țări suplimentare participante la Spațiul Economic European: Islanda, Liechtenstein și Norvegia;
6 țări suplimentare participante la acest sistem prin acord: Andorra, Bosnia și Herțegovina, Muntenegru, Serbia, Elveția și Regatul Unit.

Recunoașterea reciprocă a asigurărilor MTPL

Birourile semnatare ale MA recunosc reciproc asigurările MTPL pe baza originii vehiculului, conform noțiunii de „teritoriu în care un vehicul este în mod normal bazat”, așa cum este descris în articolul 1.4 al Directivei Codificate. Ca urmare, prezentarea Cărții Verzi nu mai este necesară la trecerea frontierelor pentru automobiliștii din aceste țări! Această schimbare reprezintă o simplificare majoră pentru călătorii internaționali, facilitând circulația transfrontalieră și reducând timpii de așteptare la granițe.

Excepții naționale

Este important de menționat că, în unele țări, Cartea Verde are roluri suplimentare, depășind funcția de simplu certificat internațional de asigurare. Anumite țări au transformat Cartea Verde într-un certificat național de asigurare, pe baza legislației naționale. Prin urmare, chiar dacă prezentarea Cărții Verzi nu este necesară pentru călătoriile internaționale, aceasta ar putea fi totuși necesară în acele țări pentru alte scopuri legale.

***

OMNIS este prima aplicație din Republica Moldova care îți centralizează toate asigurările direct în telefonul mobil!

Prin OMNIS, utilizatorii pot achiziționa online asigurări medicale de călătorie, RCA, Carte Verde, vinieta pentru România și Bulgaria, vinieta pentru Republica Moldova, și pot plăti taxele de drum.

Aplicația oferă, de asemenea, notificări pentru documentele și asigurările aproape de expirare, asigurându-se că ești mereu la zi. Descarcă OMNIS din Google Play sau App Store și bucură-te de toate aceste facilități direct din palma ta!